Остання спроба / Останній захід

Джек Бендер, керівник загону ФБР і спеціаліст у звільненні заручників, був звільнений зі служби через свою нездатність працювати в команді. А кілька місяців тому він самотужки утримував у заручниках людину і опинився у в'язниці за викрадення. За даними газети The New York Times, Бендеру загрожувало ув'язнення терміном до 15 років. Переговори про його звільнення з метою його екстрадиції тривали протягом шести років. Як з'ясувалося, два роки тому Бендер успішно склав іспит із психології в Інституті Федеральної служби виконання покарань. Тепер же він не впорався із завданнями, які йому було запропоновано на іспитах. Зокрема, Бендера звинуватили у використанні службового становища для особистого збагачення, порушенні присяги США і приховуванні свого злочину. Він не заперечував того, що йому було соромно підкорятися таким наказам. Водночас він припустив, що в усьому винна система, і мовляв це вона не змогла поставити йому «хороший» бал. Однак Бендер не дійшов єдиного висновку: або в нього не все гаразд із головою, або система справді не може поставити людині гарний бал.