Батл Крик

Сюжет цієї детективної історії знайомить глядачів з двома детективами-напарниками, які люблять свою роботу ані трохи не менше, ніж веселощі і розмови про своє життя. Двоє друзів - Расс Агн'ю з досвідом детектива і спецагент ФБР на ім'я Мілтон Чемберлен, абсолютно по-різному бачать злочинний світ, воно і зрозуміло, адже кожен з них пропрацював багато років в різних структурах. З одного боку, здається, що їх професіоналізм такий різний, що вони ніколи не зможуть співпрацювати один з одним в робочій сфері, однак, навпаки, Расс і Мілтон вирішили об'єднатися, щоб позбавити вулиці невеликого міста Батл Крик від зростаючої злочинності. Мілтон - боязкий, добрий і дуже чесний правоохоронець, який ніколи не встрягав у сумнівні афери. Саме такий послужний список вплинув на те, що його відряджають до Батл Крик, там він і знайомиться з Рассом, розумним, розважливим, холоднокровним і дуже досвідченим поліцейським, який завжди досягає своєї мети і ніколи не церемонитися з злочинцями. Ці двоє здаються цілком непоганою компанією у позаробочий час, за кухлем пива і в розмовах ні про що, але що ж буде якщо їх об'єднати в роботі і змусити ловити злочинців спільно? Нові серії покажуть, що з цього вийде!