Шепіт долі / Пісня водяного дракона

Події розгортаються у світі бойових мистецтв, де честь, зрада й приховані інтриги визначають долю кожного. У центрі історії — Тан Ліці, талановитий та хитрий мечник із темною репутацією, який опиняється втягнутим у змову, коли його неправомірно звинувачують у вбивстві. Рятуючись від переслідувачів і намагаючись очистити своє ім’я, він поринає у небезпечний «цзянху» — світ конкуруючих кланів, секретних організацій та ворогів, що ховаються за маскою порядності. На своєму шляху герой стикається з моральними виборами, що змушують його переосмислити власну честь, та поступово відкриває масштабну загрозу, яка здатна знищити рівновагу всього світу бойових мистецтв.