Великий та упертий

Після 49 поразок від сусіднього баварського муніципалітету Нойберга мер Вурцер захоплюється: футболісти Шердінга виграють наступну гру, ювілейну, і він прийме будь-яку ставку! Отто Мюльдорфер - президент клубу «Нойберг» та успішний пивовар - не забарився з відповіддю. Якщо його хлопці виграють 50-ту гру, як і очікується, він хоче купити футбольне поле в Шердінгу. Незважаючи на протести Тоні Брандтнера, тренера «Шердінга», ставка залишається в силі. Але не лише на полі загострюються пристрасті: дружина Отто, Штефані, дізналася про інтрижку Отто з його секретаркою і погрожує розлученням. Несправна система фільтрів на пивоварні спричиняє незручне розслідування з боку екологічної агенції, і, що ще гірше, виникає підозра, що інтимний ворог Отто - Тоні - може бути біологічним батьком його сина Рікі.