Всупереч всьому / Незважаючи ні на що

Професійний гравець лос-анджелеської футбольної команди Террі Броган залишився без роботи - віковий ценз! Вслід за роботою випарувалися і гроші. Випадкова зустріч з колишнім приятелем Джейком Уїзом, власником нічного клубу, була, немов подарунок долі. Джейк запропонував колишньому футболісту «тимчасову роботу» за вельми щедру винагороду. Потрібно всього лише відшукати навіжену подружку Уїза, Джесі, що утекла до Мексики.