Тікай, білий вовче!

Десь на холодному північному Юконі, серед заметів і золотої лихоманки, народжується маленьке сіро-біле вовченя. Його мати — домашня собака, а батько — дикий вовк, тому люди називають його «вовкособакою». Після трагічної загибелі матері малюк залишається зовсім один у жорстокому світі людей.Спочатку його знаходить жорстокий Красунчик Сміт — господар незаконних собачих боїв. Він бачить у вовченяті силу й лють і називає його «Білим Кіло». День за днем Білий Кіло змушений битися з іншими собаками, зазнавати побоїв і голоду. Він вчиться ненавидіти всіх людей і виживає тільки завдяки своїй дикій вдачі.Але одного дня на бій приходить молодий добрий гірник Ведон Скотт. Побачивши, як жорстоко поводяться з твариною, він викуповує Біле Кіло за великі гроші й забирає до себе. Спочатку вовк не довіряє новому господареві — кусається, гарчить і тікає при кожній нагоді. Та Ведон терпляче й ніжно доводить, що людина може бути не тільки ворогом, а й справжнім другом.